logo309
Новости сайта О Франции Советы туристам Ваш Париж Регионы Франции Жизнь во Франции Русский взгляд
Учеба во Франции Работа во Франции Французский язык Бизнес во Франции Французская кухня Форум ИнФранс

bokovushki_oben_rot09 

Вступление

Au-pair

Стажировки

Иностранный легион

Сезонная работа

Программистам

Рабочая виза

Статьи на тему

Полезные ссылки

Форум сайта

О проекте

Реклама

bokovushki_unten_blau09 

 

Emporio armani для мужчин нагрудные платки 2beman.ru/catalog/nagrudnye_platki/.

 

Подписка на новости


 

 

 

Работа au-pair

Опыт наших домашних помощников

История четвертая - Сколько раз в день ты пьешь чай?

Давно обещалась написать о том, как я провела год в качестве fille au pair. Забегалась как собака -:), ну никак руки не доходили, иной раз только засяду, чтобы написать, и ну что-нибудь да мешало каждый раз. Сегодня, в последний день уходящего года решила разделаться со своим грехом и окончательно взяла себя за шкирку, чтобы написать. А то совсем уж неприлично, да и перед Борисом и Неллой стыдно.

Приехала я во Францию 30 июня 2002 года. На первый взгляд моя французская семья мне показалась очень приветливой и гостеприимной. Но на самом деле оказалось все гораздо сложнее, чем показалось на первый взгляд. Отец семейства - president directeur general, мамаша - не работает. В чем я уже только сейчас отдаю себе ясный отчет (потому что у меня уже появился опыт работы и в других семьях, что позволяет мне сравнивать), это было то, что родители совсем не занимались своими детьми. Папаша-директор, приходя с работы, сразу же усаживался на своем диване, чтобы смотреть телевизор, тогда как я в это время сидела и кормила его отпрысков. сейчас меня это шокирует, потому что в других семьях, например, девушку сразу отпускают, как только сами приходят с работы и берут естафету со своими детьми. Мамаша, что еще меня больше шокировало, также ими не занималась, хотя и не работала (считала деньги своего мужа).

Дети

Я смотрела за двумя мальчиками: 3-х и 5-ти лет, помимо этого у них еще есть сын 11-ти лет, с которым я прямо на занималась, но косвенно за него отвечала, иногда делала уроки и т.п., основная деятельность приходилась на тех двух мелких. Помимо того, в этой семье еще есть одна дочь - умственный инвалид, с ней занималась отдельно приходящая женщина, с которой мы были очень дружны и до сих пор поддерживаем с ней отношения.

Каковы были мои впечатления от детей? Поскольку прошел уже немалый период с момента, как я покинула эту семью (у меня был контракт на год, следовательно я ушла от них 1 июля 2003 года), то разумеется у меня было достаточно времени, чтобы переосмыслить все произошедшее со мной в этой семье и сделать уже сейчас какие-то определенные выводы, которые носят уже обобщенных характер, но тем он ценнее, потому что это мнение не сгоряча. Так вот, дети ОЧЕНь невоспитанные, ужасно избалованные, разновидность королей (о чем мне прямо заявила хозяйка, когда в феврале месяце у нас развернулись дебаты не эту тему), что мне было особенно неприятно, то что эти дети меня ПОТРЕБЛЯЛИ, сложно объяснить словами, что это значит, но попытаюсь... дети меня потребляли как раба, как очередную фий о пер, зная что в прошлом году была другая и что на следующий год будет еще одна такая другая, понимая это, а может и не понимая, не видно было ни малейшего стремления как-то тянуться ко мне... эти дети знают очень хорошо одно - что, когда они хотят жрать - достаточно только пикнуть, и тут же все будет, да только тут же вдруг и пропадет желание жрать - тогда вмиг все окажется в помойном ведре, что когда им надо срать - посадят на унитаз и жопу вытрут по окончанию, когда надо одеться - оденут, обуют и все что хочешь, и т.д. и в ответ - ничего, просто даже улыбки ласковой... они никогда не поймут смысл слова "спасибо", потому что не знают что такое нужда (когда человеческое существо испытывает какую-либо нужду в течении какого-то определенного отрезка времени, потому что его силам, на данном этапе, недоступно пока, то он начинает осознавать, что такое нужда, он ее испытывает, и когда приходит кто-то, кто разрешает его нужду, то тот естественным образом испытывает чувство благодарности, которое, в данном узком примере, проявляется просто улыбкой, и тогда ты ощущаешь настоящий КОНТАКТ с этим маленьким существом). К моему большому разочарованию, дети были потребителями, отдавать они просто не научены, они здесь короли, здесь все для них... У них было несметное количество игрушек, ящики просто многочисленные (как-то хозяйка на меня накричала за то, что я не сделала классификацию игрушек в ящиках, что, мол, такие-то игрушки должны быть с такими, а те - с такими, ты же, мол, видишь из какого ящика они игрушку доставали!, я тогда в таком шоке была... да откуда мне знать, из какого они ящика эту игрушку доставали, как будто они у меня спрашивали разрешения, чтобы взять игрушку, а если я например, в этот момент была в другом конце помещения???, на это можно сделать только единственный вывод - как дети, так и их родители тебя потребляют, они думают, что ты ДОЛЖНА была видеть из какого ящика он брал игрушку, а то что ты не обязана быть привязанным рабом к отпрыску, это их не волнует, ты ДОЛЖНА и все, остальные доводы во внимание НЕ ПРИНИМАЮТСЯ). А например, чтобы взять, да приучить своих чад убирать эту игрушку в этот ящик, потому что она там классифицируется по таким-то признакам, например, мохнатая, а не рогатая, а другую игрушку - в другой ящик - потому что она меньше, чем тот трактор... оно и понятно, когда есть король - нужно придумать ему раба... что и было со мной... я, конечно, не шла на конфронтацию, зачем мне это?

У меня было желание, чтобы все мирно проходило, вообще обычно, когда хозяйка начинала предъявлять ко мне такого рода претензии, я, как правило, была ОШАРАШЕНА, настолько эти ремарки были необычны для меня, что я не находила, что ответить, и всегда говорила "хорошо", ну, то есть, постараюсь учесть в следующий раз и т.п. это я только сейчас, спустя достаточное количество времени понимаю, чтп нужно было просто дать ей понять, что это вообще-то не моя забота, отличать мохнатых от рогатых или трактор по размерам 3-х уровней; да..., я могла все их скидать в ящики и все, а если у них этих игрушек 10 с лишним ящиком, то тут уж увольте - это была ваша - не моя - воля покупать вашим отпрыскам столько игрушек...

Игрушки

Кстати, они только так ломали свои игрушки, безжалостно, хладнокровно, без малейшего задумывания - "а чем является для меня эта игрушка? значит ли она что-то для меня? а может, у меня с этой игрушкой такие воспоминания - радостные, а с этой - может, грустные, потому что, когда ее покупали, шел дождик..."... об этом даже не может быть и речи, такими вопросами эти дети не зададутся НИКОГДА, игрушка есть предмет потребления, наслаждения, которую можно разорвать, выкинуть, а потом купить новую...

И еще один важный момент - эта семья как ни старалась кричать о том, что фий о пер они взяли для "культурного обмена", ничего подобного... для меня культурный обмен - значит уважение к традициям другой страны, я еще разовью немного дальше эту тему, но в данном случае хотела рассказать про такой момент, что они мне не разрешали, например, пить часто чай, а чай, ароматизированный бергамотом - тем более... история была такая, что я, как и любой русский человек пила чай не по одному разу в день, ей это было странно, и вообще она мне сказала, что чай надо пить только утром, потому что чай вреден для сердца и что уж если его пить во второй половине дня, то не уснешь ночью... когда в доме появилась пачка чая, ароматизированного бергамотом, ей вдруг показалось, что он "испаряется" очень быстро, и в тот день она меня спросила: "Сколько раз в день ты пьешь чай?", ...потом после моего ответа она сказала, что нам это дорого обходится, и "бюджет нашей семьи упадет" (привожу ее слова дословно)... я была тогда в шоке... и так-то я себя чувствовала на в своей тарелке здесь, да еще и начались прижиманя со стороны еды... вот после этого случая у меня комок в горле и стоял ЦЕЛЫЙ год (психологически), вообще я потом с трудом заставляла себя есть, каждый раз всплывала в памяти эта история с чаем...

Положительное

В целом, были у меня и положительные моменты... эта семья каждый раз на все школьные каникулы или длинные праздничные дни куда-нибудь уезжала. Разумеется, я их везде сопровождала (они и на каникулах детьми не занимались). Так, я была 4 раза В Бретани, дом находился прямо на побережье (3 минуты ходьбы). Еще я была на юге Франции, в глухом месте правда, но зато в местах знаменитой горы Saint-Victoir, которую почти всю свою жизнь рисовал Сезан... в феврале я была во французских Альпах две недели, красивейшие места...

...

P.S. Борис, Нелла! Ну, вот опять, хотела все сегодня дописать, ан нет, ну, опять меня сдернули с места... уезжаю в Девиль в Нормандию на новый год!, вот только что позвонили друзья... все таки я оцылаю тему на форум, хоть она и не закончена, но по крайней мере я начала писать, вернусь 2-го и все допишу (у меня осталось переписывание с черновика, так что 2-го вечером все будет)...

Я еще раз извиняюсь, что так долго не писала, хоть и обещала, и мне очень стыдно и перед Борисом и перед вами Нелла, но я уже начала исправляться (все-таки первую часть рассказа выкладываю...), Я все помню, что вы для меня сделали, спасибо огромное, и желаю вам и всем форумчанам на границе старого и нового года всего самого наилучшего! Чтобы последние его минуты закончились приятными воспоминаниями всего, что было сделано в этом уходящем году и чтобы плавно вступить в новый год приятными мечтами о том, что должно быть сделано в новом году! А иначе и быть не может! Для меня это именно так, и жизнь тогда идет по новому, и при таком раскладе даже такие семьи - просто словно большая грозно пролетевшая птица, закрывшая солнышко лишь на какой-то жизненный момент!

Всем счастья, здоровья, успехов, любви, а самое главное, духа борьбы и не сдаваться!

Лена из Ижевска

Написать автору рассказа
Обсудить на форуме
К началу раздела Au-pair
В раздел Работа во Франции

 

 

© Нелла Цветова 1999-2005 Все права защищены
©2005 Борис Карпов