Як відкрити представництво своєї компанії у Франції?

Невелике, але ефектне слово «Париж», прикріплене до вашого бренду або бізнесу, може творити чудеса до обраної маркетингової стратегії. Але від відкриття бізнесу у Франції виграють не тільки дизайнери, які рвуться помістити ярлик «Зроблено в Парижі» на своїх етикетках і візитних картках. Іноземні інвестори – особливо представники європейської експортно-імпортної індустрії – часто приїжджають в Париж, щоб відкрити французьку філію і позначити свою присутність на місцевому ринку.

Створення філії в чужій країні є відносно простим процесом. Оскільки це розширення існуючої (материнської) компанії, філія не матиме окремої юридичної особи і буде підзвітна безпосередньо своїй материнській компанії, тому саме на її «плечі» і ляже вся відповідальність.

Щоб відкрити філію іноземної компанії у Франції, вам знадобиться допомога спеціального агента за створенню юридичних осіб, який зможе розібратися з усіма документами за вас. Перше, що зробить агент, це вибере приміщення або знайде офіс в Парижі (або будь-якому іншому французькому регіоні, в якому ви хочете вести бізнес) і зареєструє філію в Торговому реєстрі. Агент допоможе підготувати пакет документів, які в обов’язковому порядку повинні бути перекладені на французьку мову сертифікованим перекладачем.

Сюди входить:

– Меморандум і Статут материнської компанії;

– Копії свідоцтва про реєстрацію;

– Заява на реєстрацію філії.

 

Щоб переконатися, що фінансова сторона бізнесу у Франції дотримана, філія також повинна бути зареєстрована для відрахування ПДВ (TVA у Франції), і для управління філією повинен бути призначений менеджер або директор.

Якщо вам потрібно більш постійне представництво у Франції, у вас також є можливість створити дочірню компанію, наприклад, SARL (товариство з обмеженою відповідальністю), EURL (товариство з обмеженою відповідальністю з одним власником), SA (публічна компанія з обмеженою відповідальністю) або SAS ( спрощене товариство).

У цих випадках капітал дочірньої компанії належить материнській фірмі, але дочірня компанія є автономним підприємством, регульованим французьким законодавством. Таким чином, дочірня компанія діє повністю від свого імені, материнська компанія здійснює лише загальне керівництво, і, в свою чергу, материнська компанія не несе відповідальності за фінансові проблеми або борги дочірньої фірми.

Якщо Вам потрібна додаткова інформація про ведення бізнесу у Франції, про реєстрацію компанії, створення філії або відкриття банківського рахунку, зв’яжіться з фахівцями компанії Кофранс, які дадуть відповіді або порадять джерела, де можна ознайомитися з актуальними даними.

 

Шошина Ольга