Страсбург: місто, яке подарувало Франції національний гімн

Місто, яке дало Франції свій національний гімн, протягом століть проходило свій тернистий шлях. Стратегічно розташований на Рейні, цей елегантний мегаполіс з кінця XVII століття щонайменше п’ять разів переходив під управління то Франції, то Німеччини.

Після закінчення Другої світової війни місто стало французьким, але турбулентна історія дала Страсбургу унікальне поєднання архітектури, традицій та способу життя, які роблять його приголомшливим вибором для відпочинку в місті. Сьогодні тут розмовляють французькою, але вуличні покажчики також носять старі німецькі назви; у ресторанах подають ельзаську кухню, в якій представлені найкращі страви двох націй; і обидві культури зробили свій внесок у ландшафт Страсбурга у XXI столітті.

Заснований римлянами, Страсбург був частиною німецької Священної Римської імперії з дев’ятого століття і далі, але в середні віки ним керували спочатку єпископи, а потім гільдії бюргерів, перш ніж у 1681 до влади прийшов француз Людовік XIV. Через два століття, після облоги 1870 року, місто здалося Німеччині і стало столицею рейхсландії Ельзас-Лотарінгія… поки в 1918 році не прибули французькі війська і «власник» знову не змінився.

Але потрясіння для місцевих жителів не закінчилися. Всього через 20 років після того, як Ельзас знову став французьким, він був анексований Німеччиною з червня 1940 по листопад 1944, після чого прийшло Звільнення під командуванням генерала Леклерка. Сьогодні тут ще можна почути, як люди говорять про літніх родичів, які народилися німцями, але померли французами.

 

Вид з річки

Столиця як Ельзасу, так і регіону Гранд-Ест Страсбург також має вагу за межами своїх національних кордонів. У 1949 році тут розмістилася нова Рада Європи, а через 30 років тут відбулося перше засідання Європейського парламенту.

І, звичайно ж, тут зародився знаменитий гімн Франції, відомий у всьому світі, завдяки не лише офіційним заходам, а й міжнародній пристрасті до футболу та регбі.

Марсельєза може звучати як провансальський імпорт, але її коріння міцно йде в Страсбург. У 1792 році її написав Клод Жозеф Руже де Ліль на прохання мера, який хотів надихаючими словами згуртувати французів на боротьбу з Австрією. Добровольці з Марселя швидко прийняли цю військову пісню для Рейнської армії як свою маршеву пісню, гордо співаючи її на вулицях Парижа. Решта – вже історія.

Читайте также:  Париж. Статьи о Париже сайта ИнФранс. Парижанка

Отже, з чого розпочати відпочинок у Страсбурзі? Римляни збудували перший табір у 12 році до н.е. на острові в річці Іль, приблизно в 3 км на захід від Рейну, і саме тут ви знайдете готичний собор і найважливіший туристичний офіс. Візьміть ілюстровану карту, щоб пройти пішохідною стежкою через Гранд-Іль, внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, та купіть квиток на знаменитий річковий круїз.

Страсбург розширювався протягом століть, щоб досягти східних кордонів Франції на лівому березі Рейну, але цей обов’язковий міський круїз огинає Гранд-Іль, з’єднаний із навколишньою міською територією 21 мостом. Більш довгий маршрут також включає відвідування привабливих сучасних будівель європейських інститутів.

Екскурсії круїзного агентства починаються з палацу Рогана (Palais Rohan) – особняка XVIII століття на березі річки, де жили чотири єпископи Рогана, перш ніж стати страсбурзькою резиденцією Наполеона. Сьогодні в цьому розкішному будинку знаходяться три музеї, що об’єднують під одним дахом декоративно-ужиткове мистецтво, образотворче мистецтво та археологію.

Якщо ви вирішите відпочити в Страсбурзі в розпал літа, то під блакитним небом зможете відкинутися на спинку крісла круїзного судна, відплисти від історичної набережної і проїхати під першим мостом, облямованим квітами, недалеко від церкви Святого Миколая, де пастором був лауреат Нобелевської премії 1952 року Альберт Швейцер. Далі перед очима розкинеться “Маленька Франція” – колись район, населений мірошниками та шкіряниками, а тепер відомий своїми фахверковими будинками XVI-XVII століть. Не дивуйтеся, побачивши яскраво розфарбовані каное, що ковзають уздовж красивих фасадів пастельних місцевих будинків.

 

Місто контрастів

Пройшовши через шлюз, човен з відкритим верхом з’явиться поряд із Критими мостами, визначною пам’яткою міста, але щось дивовижне в тому, коли бачиш, що дахів вже давно немає. Побудовані з дерева в XII столітті з черепичними дахами, вони були замінені кам’яними мостами в XIX столітті, але три кам’яні башти, що збереглися, все ще дають можливість зробити масу барвистих знімків для Instagram. Навпаки, дамба Вобана була спроектована за Людовика XIV відомим військовим архітектором Вобаном для зміцнення застарілих середньовічних споруд.

У міру того, як човен огинає північну сторону острова, архітектура змінюється. Це початок Нойштадта, побудованого під час німецької анексії з 1871 по 1918 рік і «вітриною» Німецької імперії з її широкими дорогами, значними адміністративними будівлями і багатими будинками. Прогулянка площею Республіки, що була Kaiserplatz, не могла б створити найбільшого контрасту з районом Маленька Франція. Обсаджений деревами і оточений величними будинками, це могло б бути зовсім інше місто, в чому і зараз можна переконатися під час відпочинку в Страсбурзі. У центрі військовий меморіал, встановлений у 1936 році, зображує мати з двома синами, один з яких загинув за Францію, а інший – за Німеччину, і це ситуація, з якою зіткнулися багато ельзасців під час обох світових воєн.

Читайте также:  Париж. Рассказы о Париже. Париж - отчет о поездке. Питание

Імперське місто знову зустрічається із середньовічним центром на Рибальській пристані, де екскурсія різко повертає ліворуч у бік Європейського кварталу. Страсбург є резиденцією Європейського парламенту з 1992 року, і спеціально збудований будинок утворює елегантний скляний вигин уздовж берегів річки Іль та каналу Марна-Рейн. Якщо після всіх політичних перипетій ви все ще зачаровані Євросоюзом, обов’язково замовте екскурсію внутрішніми двориками.

 

Центр влади

По той бік води біля Палацу Європи майорять прапори країн-учасниць, де з 1975 року знаходиться Рада Європи. Це перша в історії міжнародна парламентська асамблея, метою якої є досягнення тіснішого союзу між європейськими державами. Також зверніть увагу на Будівлю прав людини, спроектовану в 1995 році Річардом Роджерсом, архітектором будівлі банку Ллойда в Лондоні.

Ознайомившись з історією міста та ключових визначних пам’яток, можна повернутися до палацу Рогана для ближчого огляду вже з суші. Дотримуйтесь вулиці Rue du Maroquin з її жвавими ресторанами до кафедрального собору. Колись відома як вулиця Шевченків, це одна з кількох торгових магістралей довкола старої площі Marché-aux-Cochons-de-Lait. Стара бійня для приречених молочних поросят є Історичним музеєм міста.

Віктор Гюго описав Страсбурзький собор як «гігантське та витончене диво», і, якщо під час подорожі Францією ви зможете опинитися тут, то змушені будете погодитися з висловом класика. Неквапливо прогуляйтеся зовні (кожного вечора з настанням сутінків тут включається чарівне підсвічування) і насолодитеся середньовічним мистецтвом, яке створювало кам’яну кладку, схожу на мереживо, потім вирушайте всередину, де зможете побачити такі «скарби», як астрономічний годинник з автоматичними цифрами. .

Вийшовши на площу Кафедрального собору, ви не зможете пропустити Maison Kammerzell – найбільший та багато прикрашений з фахверкових будинків Страсбурга. 75 вікон прикрашені скульптурними рамами, що зображають різних біблійних та міфологічних персонажів, а також музикантів та знаки Зодіаку. І не пропустіть площу Гутенберга, за кілька хвилин ходьби вулицею навпроти входу в собор. Статуя Йоханнеса Гутенберга роботи Девіда д’Анжерса була встановлена ​​в 1840 році на згадку про його 10-річне перебування в місті з 1434 року, коли Гутенберг працював над створенням друкарського верстата з рухомими літерами. За фігурою, що викликає спогади, підноситься колишня ратуша епохи Відродження, а за її яскравим фасадом тепер приховуються офіси Торгово-промислової палати.

Читайте также:  {:ru}Кому сыр? Полкилограмма в неделю, если вы француз{:}{:uk}Кому сир? Півкілограма на тиждень, якщо ви француз{:}

Якщо ви хочете відпочити в Страсбурзі, то, напевно, приємно буде дізнатися, що в місті є безліч музеїв, від сучасного мистецтва до зоології, від історії міста до музею ельзаського життя і навіть музей вуду. Але якщо час обмежений, то ви дійсно не можете зробити нічого кращого, ніж відправитися містом пішки і поринути в атмосферу еклектичної архітектури, спокійних парків та Ботанічного саду. І обов’язково час від часу зупиняйтеся, щоб перекусити шматочком липкого кугелькопфа і кави, або, можливо, квашеною капустою і келихом місцевого вина в традиційному винному барі або ельзаському пабі – ідеальне поєднання Франції та Німеччини в одній чарівній упаковці.

 

Як дістатися до Страсбурга

– Літаком: аеропорт Страсбурга знаходиться за 10 км від центру міста. До нього можна дістатися поїздом, що курсує до 4 разів на годину, час у дорозі становить 9 хвилин.

– поїздом: високошвидкісний поїзд TGV домчить із Парижа за 1 годину 46 хвилин. Дорога із Лондона займе 6 годин 15 хвилин.

– Велосипед: під час відпочинку в Страсбурзі візьміть напрокат велосипед, щоб дослідити найбільшу у Франції мережу велосипедних маршрутів протяжністю 500 км.

3-денний проїзний коштує 22 євро для дорослих, 10 євро для дітей 4-12 років; 15 євро 13-17 років.

 

Шошина Ольга